IT・技術特許に特化した翻訳サービス

IT関連の技術文書からプレゼンテーション資料まで、ニーズに合った翻訳手法で柔軟に対応いたします。均一な品質管理フローを実現します。

20年以上IT翻訳で培ってきたノウハウを生かし、特許翻訳でも翻訳支援ツールを活用して、効率よく、品質の高い翻訳を提供しています。

大連雅訳（共同出資）：日本市場の基準に合わせた品質管理体制、日本人による事務対応、直接訪問による打ち合わせ実施。サービスのすべてを、日本のお客さまのために設計しています。

2019/12/27: エイブス技術翻訳スクール閉校のお知らせ; 12月31日をもってエイブス技術翻訳スクールは閉校いたします。今後は、翻訳サービス部の主催で翻訳者の皆様に役立つ実践的なセミナーを開催してまいります。

2019/12/20: 人材サービスセンター営業終了のお知らせ; 12月31日をもって人材サービスセンターは全ての営業を終了いたします。登録スタッフの皆様の個人情報は全て責任を持って破棄いたします。

2016/05/25: ISO17100認証取得のお知らせ; 2016年4月㈱エイブスは翻訳サービスに関する国際規格であるISO17100の認証を取得しました。対象分野は「工業・科学技術」分野、対象言語は英日です。ISO17100は、翻訳業務のプロセスと翻訳者の翻訳力について、それぞれに定められた要求事項を遵守することにより、お客様が要求する品質を満足する翻訳サービスを提供することを目的としています。ISO17100は、翻訳業務のプロセスと翻訳者の翻訳力について、それぞれに定められた要求事項を遵守することにより、お客様が要求する品質を満足する翻訳サービスを提供することを目的としています。